زوجان من الولايات المتحدة يقاضيان إدارة الدولة بسبب سياسة الحرمان من مواطنة طفلهما

ابنة زوجان أمريكيان ، من مواليد الخارج بمساعدة وكيل بديل ، حُرمت من الجنسية . والديها ، وهما رجلان مثليان ، يقاضيان التمييز.

صورة
رصيد رصيد Johnathon Kelso لصحيفة نيويورك تايمز

هذا احتفل جيمس ديريك ميز وزوجه جوناثان جريج في الصيف بعيد ميلاد ابنتهما الأول في المنزل في أتلانتا بحفل تزامن مع وورلدبريد. فعلت فتاة عيد الميلاد ، سيمون ، التي كانت ترتدي ملابس قوس قزح ، ما يجب على الأطفال الصغار القيام به: ألقوا نظرة سريعة على عروضها ، وبدلاً من ذلك وجدت البهجة في “لعبتها” المفضلة ، وهي خرطوم مائي خارجي.

كان ذلك يومًا لا يُنسى للعائلة ، كما يذكر والديها. كما كانت فترة راحة من الواقع الذي يلوح في الأفق أن سيمون ، التي ولدت في الخارج بمساعدة بديل ، ستتعرض قريباً لخطر الإبعاد من البلاد التي هي موطنها.

قال السيد ميز في مقابلة أجريت معه الأسبوع الماضي “أحاول ألا أفكر في وصول ICE إلى بابنا وترحيل طفلنا”. “إنه أمر صعب التفكير فيه.”

يوم الثلاثاء ، رفع الزوجان دعوى تمييز ضد وزير الخارجية مايك بومبو بسبب قرار الوزارة بحرمان سيموني من الجنسية ، على الرغم من أن السيد ميز والسيد جريج أمريكيان.

تركز الحالات على أطلقوا عليها” قاسية “و” مقلقة للغاية. “

تم تمييز وضع عائلة Mize-Gregg في مقال في New York Times هذا العام: Mr. Mize ، من مواليد ونشأ في الولايات المتحدة ، هو مواطن. السيد جريج ، المولود في بريطانيا من أم أمريكية ، هو مواطن أمريكي أيضًا. قرر الزوجان ، الذي تزوج عام 2015 في الولايات المتحدة ، إنشاء عائلة بمساعدة صديق بريطاني مقرب ، عرض أن يكون بديلاً لهما.

وُلدت سيمون في بريطانيا العام الماضي ، باستخدام بيضة مانحة ونطفة والدها المولود في بريطانيا. وتقول الدعوى إن آباءها كانوا في غرفة الولادة وهم الوالدان الوحيدان المدرجان في شهادة ميلادها.

ولكن عندما عادت الأسرة إلى منزلها في منطقة أتلانتا ثم تقدمت بطلب للحصول على جواز سفر سيموني الأمريكي ، تم رفضهم.

The وزارة الخارجية يعني التركيز على النسب البيولوجية أنه إذا كان مصدر الحيوانات المنوية والبيض لا يتطابق مع الوالدين المتزوجين ، يمكن التعامل مع الحالة على أنها “خارج نطاق الزوجية” ، وهي تسمية تأتي مع شريط أعلى لنقل الجنسية.

السيد. لم يستوف جريج ، الذي انتقل إلى الولايات المتحدة ليكون مع زوجه ، شرط الإقامة لمدة خمس سنوات. يقول محاموه إن هذا المطلب ما كان ليتم تطبيقه إذا كانوا قد عوملوا كزوجين متزوجين.

من أجل مواطنان متزوجان من الولايات المتحدة ،” كل ما يتطلبه القانون هو أن يعيش واحد منهم في أمريكا ليوم واحد على الأقل “، قال آرون موريس ، المدير التنفيذي لـ Immigration Equality ، والتي عملت على جميع الدعاوى القضائية الثلاث.

“الزواج أمر أساسي لكيفية تحديد الأسرة” ، قال. “إن حرمان فتاة صغيرة من الجنسية لأن لديها أبوين يعتبر تمييزًا بشعًا تم استبعاده مرارًا وتكرارًا.”

رفضت وزارة الخارجية التعليق يوم الثلاثاء ، مستشهدة بانتظار التقاضي. في وثائق المحكمة ، جادلت الدائرة بأن السياسة لا تميز وتنطبق على الأزواج من الجنس الآخر ومثلي الجنس على حد سواء.

لكن الأزواج المثليين يجادلون بأنهم أكثر عرضة للاستجواب حول طرق تصورهم عند التقدم بطلب للحصول على الجنسية. قالت Immigration Equality إنها استمعت إلى ما لا يقل عن ثلاثين عائلة في حالات مماثلة منذ منتصف عام 2017 ؛ حسب حساب المنظمة ، كان معظمهم من الأزواج من نفس الجنس.

في وثائق المحكمة ، صرحت وزارة الخارجية بأن قواعد إسقاط الجنسية للأطفال المولودين في الخارج مهمة لمنع الاحتيال وضمان أن يكون للأطفال المولودين في الخارج صلة كافية بالولايات المتحدة لضمان الجنسية.

تستند السياسة المتعلقة بالتكنولوجيا الإنجابية المساعدة إلى تفسير لقانون الهجرة ، والذي يتضمن لغة “الأطفال” ولد “من والديهم ويذكر” علاقة دم “في بعض الحالات.

كارين لويوي ، محامية في Lambda Legal ، قالت إن وزارة الخارجية “تقرأ متطلب علم الأحياء في كلمات النظام الأساسي غير الموجود”.

“ما قالت السيدة لويوي ، التي عملت مع Immigration Equality في القضية ، إن وزارة الخارجية تقوم بتنفيذ حكم في القانون لا يدخل حيز التنفيذ إلا إذا كنت تعتبره زوجًا غير متزوج.

على الرغم من وجود هذه السياسة في شكل ما لسنوات ، إلا أن هذه القضية أصبحت ملحة للغاية بعد أن اعترفت المحكمة العليا بزواج المثليين في عام 2015.

في ظل إدارة أوباما ، الدولة قام القسم بتعديل الشرط بحيث يتمكن الوالد أيضًا من إنشاء اتصال بيولوجي عن طريق الولادة ، بالإضافة إلى توفير البويضة أو الحيوان المنوي. يسمح ذلك للزوجين المثليين بإنجاب طفل “في إطار الزوجية” إذا قدمت امرأة البيضة والآخر يحمل الطفل.

تحت إدارة ترامب ، تحارب وزارة الخارجية الدعاوى القضائية في المحكمة ، وهي خطوة يجادل النقاد بأنها تتماشى مع الجهود الأخرى التي بذلتها الإدارة لاستعادة الحماية للمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية .

في حالة واحدة ، زوجان مثليان إسرائيليان – أمريكيان متزوجان كان لديه أبناء توأمان في كندا يستخدمون الحيوانات المنوية من كل من الآباء . حصل الابن البيولوجي للأميركي على الجنسية ، لكن شقيقه ، الابن البيولوجي للإسرائيلي ، لم يحصل. في حكم صدر هذا العام ، وقف أحد القضاة الفيدراليين مع الزوجين ، واصفا تفسير الوزارة لقانون الهجرة بأنه “متوتر”. وزارة الخارجية تستأنف.

تواجه الحكومة أيضًا دعوى مماثلة من زوجان من المثليات في لندن. إحدى النساء أميركيات والآخر إيطاليتان. وتناوبت النساء على حمل وحمل طفلين. فقط الطفل المولود للأم الأمريكية حصل على الجنسية.

في زيارة قامت بها مؤخراً إلى نيويورك للاحتفال برايد ، قالت إحدى الأمهات ، أليسون بليكست ، إنها قلقة من أن ابنهما ، البالغ من العمر الآن 4 سنوات ، سيبدأ قريبًا في طرح الأسئلة. وقالت: “نسير مع كل جوازات السفر هذه ، وفي وقت ما ، سوف يلاحظ لوكاس أن شخصيته مختلفة”.

قالت عائلة Mize-Gregg إنهم كانوا حذرين من إضافة أسمائهم إلى القائمة. وقال السيد جريج ، الذي يعمل كمستشار إداري أثناء بقاء زوجه في المنزل لرعاية سيمون ، إنه أصيب بورم دماغي حميد في العام الماضي وخضع لعملية جراحية لإزالته ، وكل ذلك أثناء تربية رضيع. وقال السيد ميز إنهم لم يكونوا متأكدين من أن لديهم الطاقة اللازمة لخوض معركة قانونية.

“لقد واصلنا العودة إلى الطريقة التي سنروي بها هذه القصة لسيمون في وقت لاحق من الحياة”. “لا نريدها أبدًا أن تعتقد أننا لم نقاتل من أجلها.”

كانت هناك أيضًا اعتبارات عملية.

ستنتهي صلاحية تأشيرة سيمون السياحية في نهاية يوليو ، وفقًا للعائلة ومحاميهم.

لن يُسمح لها بالخروج من البلاد ، مما يجعلها غير قادرة على السفر إلى أجدادها وأقاربيها في الخارج. “لا يمكننا زيارتهم” ، قال السيد جريج. قالت أسرتها: “إنها مقفلة بالأرض”.

ليس لديها رقم ضمان اجتماعي ، ولم يتمكن والداها من المطالبة بها باعتبارها معتمدة على الإقرارات الضريبية.

وبدون الحصول على الجنسية عند الولادة ، لن تتمتع بحقوق معينة في المستقبل ، مثل القدرة على الجري للرئيس.

قال السيد ميز: “نحن ندرك تمام الإدراك أن هذه السنة الأولى من حياة سيمون هي خاصة وثمينة للغاية ، ولن نستعيدها أبدًا”. “نحن نحاول كل يوم أن نعيش في الوقت الراهن وأن نستمتع بهذه المرة على الرغم من ما يحدث”.

قال إنه كان هناك الكثير من لحظات الأبوة والأمومة التي تستحقها في الأسابيع الأخيرة: سيموني تتعلم المشي. سيمون ترتد في غرفة المعيشة لأغنيتها المفضلة ، “بيبي القرش”. سيمون يقول كلماتها الأولى.

“إنها تشير إلينا” ، ويقول ، “Dada.” “

تغطي سارة ميرفوش الأخبار العاجلة من نيويورك. كانت سابقا مراسلة تحقيق في صحيفة دالاس مورنينج نيوز.


٪٪ ٪٪ item_read_more_button